Technical Education and Vocational Training Council Regulation, 2051

What does it do?

• Anyone who wants to run a private technical or vocational training institution affiliated with the Council for Technical Education and Vocational Training (CTEVT) must apply to the Council with the fee it sets. The Council first gives a two-year temporary approval as a trial, and may give permanent approval if all conditions are met within those two years. The applicant must lodge a deposit of Rs 500,000 for junior technician training or Rs 1,000,000 for a polytechnic, and Rs 25,000 for other training, plus half that amount for each additional programme.परिषद्सँग सम्बन्धन राखी निजी क्षेत्रमा प्राविधिक वा व्यावसायिक तालीम संस्था चलाउन चाहनेले परिषद्ले तोकेको दस्तुरसहित परिषद्मा निवेदन दिनुपर्छ। परिषद्ले परीक्षणका लागि पहिले दुई वर्षको अस्थायी स्वीकृति दिन्छ र दुई वर्षभित्र सबै शर्त पूरा गरेमा स्थायी स्वीकृति दिन सक्छ। जुनियर टेक्निसियन तालीमका लागि पाँच लाख र पोलिटेक्निकका लागि दस लाख रुपैयाँ तथा अन्य तालीमका लागि पच्चीस हजार रुपैयाँ धरौटी राख्नुपर्छ; थप तालीमका लागि सो रकमको आधा थप धरौटी चाहिन्छ। Nepal Law Commission Rules 17-19 and 20(1)-(2), PDF pp. 16-17
• An approved institution must provide the facilities the Council sets, teach the Council's curriculum and keep trainers with the required qualifications and in the required numbers. It must include one Council representative on its board, have its accounts audited by an approved auditor and send the report to the Council within three months after the fiscal year ends, and send quarterly progress reports. The Council may inspect it and may run its final examinations at the institution's cost.स्वीकृति पाएको संस्थाले परिषद्ले तोकेको भौतिक सुविधा, परिषद्को पाठ्यक्रम र तोकिएको योग्यता तथा सङ्ख्याका प्रशिक्षकको व्यवस्था गर्नुपर्छ। सञ्चालक समितिमा परिषद्ले तोकेको एक जना प्रतिनिधि राख्नुपर्छ, आम्दानी र खर्च स्वीकृत लेखापरीक्षकबाट लेखापरीक्षण गराई आर्थिक वर्ष सकिएको तीन महिनाभित्र प्रतिवेदन परिषद्मा पठाउनुपर्छ र त्रैमासिक प्रगति विवरण पठाउनुपर्छ। परिषद्ले संस्थाको निरीक्षण गर्न सक्छ र संस्थाकै खर्चमा अन्तिम परीक्षा सञ्चालन गर्न सक्छ। Nepal Law Commission Rules 24, 25(1)-(2), 26, 27(1)-(2) and 28(1)-(3), PDF pp. 19-23
• If an institution breaks the Act or these rules or ignores the Council's directions, the Council may suspend a programme or the institution for a set period, or cancel its approval, after giving it a fair chance to explain. A suspended or closed institution may not admit new trainees but must finish training those already enrolled, itself or at its own cost elsewhere. If it does not, it loses its deposit, and the Council may use the deposit to have the training completed by another institution.संस्थाले ऐन वा यो नियमावली विपरीत काम गरेमा वा परिषद्को निर्देशन पालना नगरेमा परिषद्ले सफाइ पेस गर्ने मौका दिई तालीम वा संस्थालाई नै अवधि तोकी स्थगन गर्न वा स्वीकृति रद्द गर्न सक्छ। यस्तो संस्थाले नयाँ प्रशिक्षार्थी भर्ना गर्न पाउँदैन, तर भर्ना भइसकेकाको बाँकी तालीम आफैं वा आफ्नै खर्चमा अर्को संस्थाबाट पूरा गराउनुपर्छ। पूरा नगराए धरौटी फिर्ता पाउँदैन र परिषद्ले सोही धरौटी रकमले पुगेसम्म अर्को संस्थाबाट तालीम पूरा गराउन सक्छ। Nepal Law Commission Rule 22(1)-(4) and Rule 23, PDF pp. 18-19
• A National Vocational Qualification and Skill Testing Committee classifies skills, runs skill tests and certifies those who pass. Skills are graded in four levels: semi-skilled, medium-skilled, skilled and highly skilled. A holder of a level one to three certificate may sit for non-gazetted third, second or first class technical government posts, and a level four holder for gazetted third class technical posts. National vocational qualifications run from level one to six, with level six recognised as a technical bachelor's degree.राष्ट्रिय व्यावसायिक योग्यता र सीप परीक्षण समितिले सीपको वर्गीकरण, परीक्षण र प्रमाणीकरण गर्छ। सीपलाई अर्धदक्ष, मध्यम दक्ष, दक्ष र उच्च दक्ष गरी चार तहमा वर्गीकरण गरिएको छ। तह एकदेखि तीनसम्मको प्रमाणपत्र लिएको व्यक्ति नेपाल सरकारको क्रमशः राजपत्रअनङ्कित तृतीय, द्वितीय र प्रथम श्रेणी (प्राविधिक) र तह चारको प्रमाणपत्र लिएको व्यक्ति राजपत्राङ्कित तृतीय श्रेणी (प्राविधिक) को परीक्षामा उम्मेदवार हुन पाउँछ। राष्ट्रिय व्यावसायिक योग्यता तह एकदेखि छसम्म छन् र तह छलाई स्नातक (प्राविधिक) को मान्यता छ। Nepal Law Commission Rules 8(1), 10 and 10क(1)-(2), PDF pp. 6-10; Rule 10ख, PDF p. 10
• A recommendation committee chaired by the education member of the National Planning Commission recommends three names to the government for the Council's vice-chair. A candidate must hold at least a master's degree, have at least 15 years' experience in engineering, agriculture, medical education, forestry, education administration or technical and vocational training, and be at least 40 and not over 60; a director of an affiliated institution cannot be appointed. The vice-chair and the member-secretary each serve four years, and the member-secretary can be removed for poor performance after a chance to explain.परिषद्को उपाध्यक्ष मनोनयनका लागि राष्ट्रिय योजना आयोगका शिक्षा हेर्ने सदस्यको अध्यक्षतामा रहेको सिफारिस समितिले तीन जनाको नाम नेपाल सरकारसमक्ष सिफारिस गर्छ। उपाध्यक्ष हुन कम्तीमा स्नातकोत्तर उपाधि, इन्जिनियरिङ, कृषि, चिकित्सा शिक्षा, वन, शिक्षा प्रशासन वा प्राविधिक शिक्षा तथा व्यावसायिक तालीमको क्षेत्रमा कम्तीमा पन्ध्र वर्ष काम गरेको र चालीस वर्ष पूरा भई साठी वर्ष ननाघेको हुनुपर्छ; परिषद्बाट सम्बन्धन पाएको संस्थाको सञ्चालक मनोनयन हुन सक्दैन। उपाध्यक्ष र सदस्य-सचिवको पदावधि चार वर्षको हुन्छ र कार्यक्षमताको अभावमा सफाइको मौका दिई सदस्य-सचिवलाई हटाउन सकिन्छ। Nepal Law Commission Rules 3क(1)-(3) and 3ख(1)-(2), PDF pp. 2-3; Rules 5(2) and 7(2)-(2क), PDF pp. 4-5

Gaps, loopholes and improvement ideas

None documented in the official reports we have reviewed so far.

Where does it conflict with other laws?

No conflict with another law is documented in the sources we have reviewed so far.