Printing and Publishing Regulation, 2049

What does it do?

• Anyone wanting to run a printing press must apply to the local officer, who issues a certificate on payment of Rs 1,000 and enters it in a register. Registering a periodical costs Rs 1,000 for a daily, Rs 700 for a semi-weekly, Rs 500 for a weekly, Rs 300 for a fortnightly and Rs 200 for a monthly or other periodical. The local officer first gives a temporary certificate, and a permanent one after the Press Registrar approves.छापाखाना सञ्चालन गर्न चाहने व्यक्तिले स्थानीय अधिकारीसमक्ष दरखास्त दिनुपर्छ र स्थानीय अधिकारीले रु. १,००० दस्तुर लिई प्रमाणपत्र दिई दर्ता किताबमा जनाउँछ। पत्रपत्रिका दर्ताको दस्तुर दैनिकका लागि रु. १,०००, अर्धसाप्ताहिकका लागि रु. ७००, साप्ताहिकका लागि रु. ५००, पाक्षिकका लागि रु. ३०० र मासिक तथा अन्य पत्रपत्रिकाका लागि रु. २०० छ। स्थानीय अधिकारीले पहिले अस्थायी प्रमाणपत्र दिन्छ र प्रेस रजिस्ट्रारले स्वीकृति दिएपछि स्थायी प्रमाणपत्र दिन्छ। Nepal Law Commission Rules 3(1)-(3) and 4(1)-(4), PDF pp. 1-2
• Each periodical must print on its front page the registration number, name, type, year, issue, date and price, and must name the publisher, editor, printer and press. Minimum sizes and page counts apply, for example four pages of 12 x 21 inches for a daily. Within every six months a publisher must bring out at least 150 issues of a daily, 40 of a semi-weekly, 20 of a weekly, 10 of a fortnightly, 5 of a monthly and 2 of a bi-monthly or quarterly.पत्रपत्रिकाको पहिलो पृष्ठको शिरमा दर्ता नम्बर, नाम, प्रकार, वर्ष, अङ्क, मिति र मूल्य उल्लेख गर्नुपर्छ र प्रकाशक, सम्पादक, मुद्रक र छापाखानाको नाम स्पष्ट लेख्नुपर्छ। न्यूनतम आकार र पृष्ठ सङ्ख्या तोकिएको छ, जस्तै दैनिकका लागि १२ x २१ इन्चको चार पृष्ठ। प्रकाशकले हरेक ६ महिनामा दैनिकको कम्तीमा १५० अङ्क, अर्धसाप्ताहिकको ४०, साप्ताहिकको २०, पाक्षिकको १०, मासिकको ५ र द्वैमासिक वा त्रैमासिकको २ अङ्क प्रकाशित गर्नुपर्छ। Nepal Law Commission Rules 6(1)-(2) and 7(1)-(2), PDF pp. 2-3
• Since the Second Amendment (2082), no online medium may operate without registering. A registered organisation applies to the local officer with a Rs 5,000 fee and documents such as its registration, tax clearance, audit report and the editor's citizenship and qualifications. An organisation may register only one online medium, must employ at least three staff including the editor, and no one may edit more than one. A name or domain the same as or confusingly similar to an existing one is refused, with written notice within 15 days.दोस्रो संशोधन (२०८२) पछि दर्ता नगरी अनलाइन सञ्चारमाध्यम सञ्चालन गर्न पाइँदैन। दर्ता भएको संस्थाले रु. ५,००० दस्तुरसहित संस्था दर्ता, कर चुक्ता, लेखापरीक्षण प्रतिवेदन र सम्पादकको नागरिकता तथा योग्यताका कागजात संलग्न गरी स्थानीय अधिकारीसमक्ष निवेदन दिनुपर्छ। एउटा संस्थाले एउटा मात्र अनलाइन सञ्चारमाध्यम दर्ता गर्न सक्छ, सम्पादकसहित कम्तीमा तीन जना कर्मचारीको दरबन्दी हुनुपर्छ र एउटै व्यक्ति एकभन्दा बढी अनलाइनको सम्पादक हुन पाउँदैन। पहिले दर्ता भएको नाम र डोमेनसँग मिल्ने वा मिल्दोजुल्दो भए दर्ता हुँदैन र पन्ध्र दिनभित्र लिखित जानकारी दिइन्छ। Nepal Law Commission Rules 8क(1)-(9), PDF pp. 3-5
• An online medium's certificate is valid for one fiscal year and must be renewed before expiry for Rs 2,500. Late renewal costs 10 percent extra in the first month, rising to 100 percent in the sixth month and 200 percent from the seventh month up to one fiscal year; after that the certificate is cancelled automatically. Online media must show their registration number, contact details and editor and journalist details on the homepage, publish a user-data privacy policy, and correct errors at once and say so.अनलाइन सञ्चारमाध्यमको प्रमाणपत्र एक आर्थिक वर्षका लागि बहाल रहन्छ र म्याद सकिनुअघि रु. २,५०० दस्तुर तिरी नवीकरण गर्नुपर्छ। ढिला भए पहिलो महिना दश प्रतिशत थप दस्तुर लाग्छ, जुन छैटौँ महिनासम्म शत प्रतिशत र सातौँ महिनादेखि एक आर्थिक वर्षसम्म दुई सय प्रतिशत पुग्छ; त्यसपछि प्रमाणपत्र स्वतः रद्द हुन्छ। अनलाइनले आफ्नो वेबसाइटको गृहपृष्ठमा दर्ता नम्बर, सम्पर्क विवरण र सम्पादक तथा श्रमजीवी पत्रकारको विवरण राख्नुपर्छ, प्रयोगकर्ताको डाटाको गोपनीयता नीति प्रकाशन गर्नुपर्छ र त्रुटि भेटिए तुरुन्त सच्याई सोको व्यहोरा पनि प्रकाशन गर्नुपर्छ। Nepal Law Commission Rules 8ख(1)-(4), 8ङ, 8च(2) and 8छ, PDF pp. 5-8
• Nepali and foreign media must send details of their representatives in Nepal to the Director General of the Department of Information and Broadcasting. Press representative and freelance journalist certificates are approved by the Ministry of Communication and cost Rs 300 for a Nepali press representative, Rs 1,500 for a foreigner, Rs 900 for a temporary representative and Rs 600 for a freelance journalist. They last three fiscal years and must be renewed within 35 days of expiry for Rs 50. Foreigners' certificates can be renewed only twice and cover only the area specified.नेपाली वा विदेशी प्रेस, सञ्चार संस्था वा अनलाइन सञ्चारमाध्यमले नेपालभित्र काम गर्ने आफ्ना प्रतिनिधिको विवरण सूचना तथा प्रसारण विभागका महानिर्देशकसमक्ष पठाउनुपर्छ। प्रेस प्रतिनिधि र स्वतन्त्र पत्रकारको प्रमाणपत्र सञ्चार मन्त्रालयको स्वीकृतिमा दिइन्छ; दस्तुर नेपाली प्रेस प्रतिनिधिका लागि रु. ३००, विदेशीका लागि रु. १,५००, अस्थायी प्रेस प्रतिनिधिका लागि रु. ९०० र स्वतन्त्र पत्रकारका लागि रु. ६०० छ। प्रमाणपत्र तीन आर्थिक वर्षसम्म बहाल रहन्छ र म्याद सकिएको ३५ दिनभित्र रु. ५० दस्तुर तिरी नवीकरण गर्नुपर्छ। विदेशी नागरिकको प्रमाणपत्र दुई पटकभन्दा बढी नवीकरण हुँदैन र तोकिएको क्षेत्रमा मात्र समाचार सङ्कलन गर्न पाइन्छ। Nepal Law Commission Rules 9(1)-(5), 10, 11(1)-(2), (5), 12 and 13, PDF pp. 9-11

Gaps, loopholes and improvement ideas

None documented in the official reports we have reviewed so far.

Where does it conflict with other laws?

No conflict with another law is documented in the sources we have reviewed so far.