Regulation

Military Service Regulation, 2069

All laws Regulations

Type
Regulation
Year
२०६९ BS
Status
In force
Category
खण्ड ५ ख: रक्षा · Volume 5 B: Nepal Army
Official text
Official page Official text (PDF)

Analysis drawn from official reports, court rulings and published research, each cited. Figures are being double-checked against the source documents; corrections are welcome.

What does it do?

  • In the Nepali Army's general service, follower and sepoy posts are filled entirely by open competition, and second lieutenant posts 70 percent by open competition, 10 percent by promotion and 20 percent by internal competition. Of open-competition posts, 45 percent are reserved: women 20, Adivasi/Janajati 32, Madhesi 28, Dalit 15 and backward areas 5 percent. Another 5 percent go to qualified children of soldiers killed or disabled on duty. Women in general service are assigned only to combat-related duties.नेपाली सेनाको साधारण सेवामा फलोअर्स र सिपाही पद शतप्रतिशत खुला प्रतियोगिताबाट र सहायक सेनानी पद सत्तरी प्रतिशत खुला, दश प्रतिशत बढुवा र बीस प्रतिशत आन्तरिक प्रतियोगिताबाट पूर्ति हुन्छ। खुला प्रतियोगिताका पदमध्ये पैंतालीस प्रतिशत महिला बीस, आदिवासी/जनजाति बत्तीस, मधेसी अठ्ठाइस, दलित पन्ध्र र पिछडिएको क्षेत्र पाँच प्रतिशतका दरले छुट्याइन्छ। कर्तव्य पालनामा मृत्यु भएका वा अशक्त भएका सैनिकका योग्य सन्ततिका लागि थप पाँच प्रतिशत पद छुट्याइन्छ। साधारण सेवाका महिला सैनिकलाई कम्ब्याट रिलेटेड ड्युटीजमा मात्र लगाइन्छ। Nepal Law Commission Rule 5(1)-(3), PDF pp. 6-9
  • Leave is not a right. Each year a soldier gets 6 days of casual and 6 days of festival leave, and 12 days of paid sick leave. Home leave builds up at one day per 12 days worked, up to 180 days; unused home and sick leave is paid out on leaving, except after dismissal. Women get 98 days of maternity leave plus up to six months unpaid; men get 15 days when their wife gives birth.सैनिकले बिदालाई अधिकारका रूपमा दाबी गर्न पाउँदैन। प्रत्येक वर्ष भैपरी आउने छ दिन र पर्व छ दिन गरी बाह्र दिन बिदा र बाह्र दिन पूरा तलबसहितको बिरामी बिदा पाइन्छ। काम गरेको बाह्र दिनको एक दिनका दरले घर बिदा पाइन्छ र एक सय असी दिनसम्म सञ्चित गर्न सकिन्छ; बर्खास्तबाहेक सेवाबाट अलग हुँदा सञ्चित घर र बिरामी बिदाको रकम एकमुष्ट पाइन्छ। महिलाले अन्ठानब्बे दिन प्रसूति बिदा र थप छ महिनासम्म बेतलबी बिदा पाउँछन्; पुरुषले पत्नी सुत्केरी हुँदा पन्ध्र दिन प्रसूति स्याहार बिदा पाउँछन्। Nepal Law Commission Rules 52-56 and 58, PDF pp. 46-49
  • Non-officer soldiers must retire at set ages: chief subedar 50, subedar 49, jamadar 48, hudda and amaldar 47, pyuth and sepoy 46, and followers 55. Anyone recruited must serve at least five years; a person who resigns earlier must first repay the cost of basic training and other training or study. Those leaving after five or more years without a pension get a gratuity of half a month's last pay per year served (5-10 years), one month's (10-15 years) or one and a half months' (over 15 years).अधिकृतबाहेकका सैनिकले प्रमुख सुबेदार पचास, सुबेदार उनन्पचास, जमदार अठचालीस, हुद्दा र अमल्दार सतचालीस, प्यूठ र सिपाही छयालीस तथा फलोअर्स पचपन्न वर्षमा अनिवार्य अवकाश पाउँछन्। भर्ना भएका सैनिकले कम्तीमा पाँच वर्ष सेवा गर्नुपर्छ; त्यसअघि राजीनामा दिए आधारभूत तालिम र अन्य तालिम वा अध्ययनको खर्च असुल गरेर मात्र राजीनामा स्वीकृत हुन्छ। पाँच वर्ष वा बढी सेवा गरी निवृत्तिभरण अवधि नपुगी अलग हुनेले पाँचदेखि दश वर्षसम्म प्रतिवर्ष आखिरी आधा महिना, दशदेखि पन्ध्र वर्षसम्म एक महिना र पन्ध्र वर्षभन्दा बढीमा डेढ महिनाको तलबका दरले उपदान पाउँछ। Nepal Law Commission Rules 77(1), 78A and 79(1), PDF pp. 57-59
  • Soldiers who joined on or after 28 Baisakh 2060 get a pension if they take approved voluntary retirement after 20 years (second lieutenant to general), 19 years (subedar and chief subedar), 18 (jamadar), 17 (pyuth, amaldar, hudda) or 16 (followers and sepoys). Those retiring before 20 years receive it only from the date they would have completed 20 years. The pension is years of service times last pay, divided by 50 for officers and by 40 for other ranks, within set limits.२०६० साल वैशाख २८ गते वा त्यसपछि भर्ना भएका सैनिकले सहायक सेनानीदेखि महारथीसम्म बीस वर्ष, सुबेदार र प्रमुख सुबेदार उन्नाइस, जमदार अठार, प्यूठ, अमल्दार र हुद्दा सत्र तथा फलोअर्स र सिपाही सोह्र वर्ष सेवा गरी स्वीकृतिमा स्वेच्छिक अवकाश लिए निवृत्तिभरण पाउँछन्। बीस वर्ष नपुगी अवकाश लिनेले भर्ना भएको मितिले बीस वर्ष पुगेपछि मात्र निवृत्तिभरण पाउँछन्। निवृत्तिभरण सेवा वर्षलाई आखिरी तलबले गुणन गरी अधिकृतको हकमा पचास र अन्य दर्जाको हकमा चालीसले भाग गरेर तोकिएको सीमाभित्र निकालिन्छ। Nepal Law Commission Rule 80(2), (2क), (3) and (4), PDF pp. 60-61
  • Rs 200 is deducted from each soldier's monthly pay for a 20-year term life insurance of Rs 100,000, and the Government adds the same amount. The sum and bonus are paid on retirement; if the soldier dies within the 20 years, the family gets Rs 100,000. When a medical board says a serving soldier or spouse needs treatment for serious kidney, heart or cancer illness, a committee may recommend extra help of up to Rs 500,000 based on bills, on top of normal medical costs.प्रत्येक सैनिकको मासिक तलबबाट दुई सय रुपैयाँ कट्टा गरी र नेपाल सरकारले त्यत्ति नै रकम थप गरी एक लाख रुपैयाँ बीमाङ्कको बीस वर्षे सावधिक जीवन बीमा गरिन्छ। सेवा निवृत्त हुँदा बीमाङ्क र बोनस भुक्तानी गरिन्छ; बीस वर्ष नपुग्दै मृत्यु भए परिवारले एक लाख रुपैयाँ पाउँछ। मृगौला, मुटु वा क्यान्सरजस्ता कडा रोगको उपचारका लागि समितिले नियमित उपचार खर्चबाहेक बिलबमोजिम बढीमा पाँच लाख रुपैयाँसम्म थप आर्थिक सहायता सिफारिस गर्न सक्छ। Nepal Law Commission Rule 93(1)-(3), PDF p. 75; Rule 91, PDF p. 74

Gaps, loopholes and improvement ideas

None documented in the official reports we have reviewed so far.

Where does it conflict with other laws?

No conflict with another law is documented in the sources we have reviewed so far.

Spotted an error, a loophole or a better source? Email feedback@policynepal.org. Please include the official source. We read every message but cannot promise a reply.