English title translated by Policy Nepal for navigation. The Nepali legal text is authoritative.
- Type
- Ordinance
- Year
- Status
- Status not yet confirmed
- Official text
- Official page
Analysis drawn from official reports, court rulings and published research, each cited. Figures are being double-checked against the source documents; corrections are welcome.
What does it do?
- This ordinance, the Nepal Police and Province Police (Operation, Supervision and Coordination) (First Amendment) Ordinance, amends the Nepal Police and Province Police (Operation, Supervision and Coordination) Act, 2076. It was issued under Article 114(1) of the Constitution because Parliament was not in session. This version repeals the 2077 ordinance of the same name and treats acts done under it as done under this one.नेपाल प्रहरी र प्रदेश प्रहरी (कार्य सञ्चालन, सुपरिवेक्षण र समन्वय) (पहिलो संशोधन) अध्यादेशले नेपाल प्रहरी र प्रदेश प्रहरी (कार्य सञ्चालन, सुपरिवेक्षण र समन्वय) ऐन, २०७६ संशोधन गर्छ। संसद्को अधिवेशन नभएकाले संविधानको धारा ११४(१) बमोजिम यो जारी गरिएको हो। यो संस्करणले सोही नामको २०७७ को अध्यादेश खारेज गरी त्यसबमोजिम भएका काम यसै अध्यादेशबमोजिम भएको मान्छ। Federal Parliament Secretariat (hr.parliament.gov.np) — ordinance text as tabled in the House of Representatives Preamble and Section 1 and Section 5, PDF p. 1
- Its main change is a new section 10A: notwithstanding sections 8 and 9, in Kathmandu, Lalitpur and Bhaktapur districts the Nepal Police (the federal force) exercises the functions, duties and powers of the Province Police and also investigates offences that the Province Police would otherwise investigate, and Nepal Police offices are maintained in those three districts for this purpose. It also deletes clause (c) of section 4(1) and removes the words 'manage and' from a clause of section 8(1).यसको मुख्य परिवर्तन नयाँ दफा १०क. हो: दफा ८ र ९ मा जुनसुकै कुरा लेखिएको भए पनि काठमाडौं, ललितपुर र भक्तपुर जिल्लामा प्रदेश प्रहरीको काम, कर्तव्य र अधिकारको प्रयोग तथा प्रदेश प्रहरीले अनुसन्धान गर्ने कसूरको अनुसन्धानसमेत नेपाल प्रहरीले गर्छ, र यसका लागि ती तीन जिल्लामा नेपाल प्रहरी अन्तर्गतका प्रहरी कार्यालय रहन्छन्। यसले दफा ४(१) को खण्ड (ग) झिक्छ र दफा ८(१) को एउटा खण्डबाट 'व्यवस्थापन गर्ने र' भन्ने शब्द हटाउँछ। Federal Parliament Secretariat (hr.parliament.gov.np) — ordinance text as tabled in the House of Representatives Sections 2–4 (new s. 10A), PDF p. 1
- Under Article 114 of the Constitution, an ordinance has the same force as an Act, but it must be tabled at the next session of both Houses; it ceases to have effect if both Houses do not adopt it, if the President repeals it, or sixty days after both Houses meet. The House of Representatives' ordinance-status list records the entry registered on 2078-08-26 as approved, and the entry registered on 2078-04-03 as approved by the House of Representatives on 2079-02-06 and by the National Assembly on 2079-02-09.संविधानको धारा ११४ अनुसार अध्यादेश ऐनसरह मान्य हुन्छ, तर यसलाई संसद्का दुवै सदनको पछिल्लो अधिवेशनमा पेश गर्नुपर्छ; दुवै सदनले स्वीकार नगरेमा, राष्ट्रपतिले खारेज गरेमा वा दुवै सदनको बैठक बसेको साठी दिनपछि यो स्वतः निष्क्रिय हुन्छ। प्रतिनिधि सभाको अध्यादेश-अवस्था सूचीमा २०७८-०८-२६ मा दर्ता भएको प्रविष्टि 'स्वीकृत भएको' र २०७८-०४-०३ मा दर्ता भएको प्रविष्टि प्रतिनिधि सभाबाट २०७९-०२-०६ र राष्ट्रिय सभाबाट २०७९-०२-०९ मा स्वीकृत भएको उल्लेख छ। Nepal Law Commission · Federal Parliament of Nepal Article 114(1)–(2), PDF p. 62; Ordinance-status entry/entries
Gaps, loopholes and improvement ideas
None documented in the official reports we have reviewed so far.
Where does it conflict with other laws?
No conflict with another law is documented in the sources we have reviewed so far.