English title translated by Policy Nepal for navigation. The Nepali legal text is authoritative.
- Type
- Ordinance
- Year
- २०७८ BS
- Status
- Status not yet confirmed
- Official text
- Official page
Analysis drawn from official reports, court rulings and published research, each cited. Figures are being double-checked against the source documents; corrections are welcome.
What does it do?
- This is the annual finance ordinance for fiscal year 2078/79: it puts the government's revenue proposals into effect — collecting revenue, raising, lowering or exempting taxes and amending revenue-administration laws — because Parliament was not in session. Some sections took effect immediately and the rest from 2078 Shrawan 1.यो आर्थिक वर्ष २०७८/७९ को अर्थसम्बन्धी प्रस्ताव कार्यान्वयन गर्न जारी गरिएको आर्थिक अध्यादेश हो: संसद्को अधिवेशन नभएकाले यसले राजस्व सङ्कलन गर्ने, कर घटाउने, बढाउने वा छुट दिने र राजस्व प्रशासनसम्बन्धी कानून संशोधन गर्ने काम गर्छ। केही दफा तुरुन्त र बाँकी दफा २०७८ साउन १ देखि लागू हुने व्यवस्था छ। Federal Parliament Secretariat (hr.parliament.gov.np) — ordinance text as tabled in the House of Representatives Preamble and Section 1, PDF p. 1
- It sets the levies for the year: customs duty on imports and exports under Schedules 1 and 2; a health-risk tax of 25 paisa per bidi, 50 paisa per cigarette or cigar and Rs 40 per kilogram of chewing tobacco, khaini, gutkha and pan masala; an infrastructure development tax of Rs 10 per litre on imported petrol and diesel; a road maintenance fee of Rs 4 per litre on petrol and Rs 2 on diesel; and a pollution control fee of Rs 1.50 per litre on petrol and diesel sold in Nepal.यसले वर्षभरका लागि कर तथा शुल्क तोक्छ: पैठारी र निकासीमा अनुसूची-१ र २ बमोजिम भन्सार महसुल; बिँडीमा प्रतिखिल्ली पच्चीस पैसा, चुरोट र सिगारमा प्रतिखिल्ली पचास पैसा र खाने सुर्ती, खैनी, गुट्खा, पान मसलामा प्रतिकिलोग्राम चालीस रुपैयाँ स्वास्थ्य जोखिम कर; पैठारी हुने पेट्रोल र डिजेलमा प्रतिलिटर दश रुपैयाँ पूर्वाधार विकास कर; पेट्रोलमा प्रतिलिटर चार रुपैयाँ र डिजेलमा दुई रुपैयाँ सडक मर्मत तथा सुधार दस्तुर; र नेपालभित्र बिक्री हुने पेट्रोल र डिजेलमा प्रतिलिटर एक रुपैयाँ पचास पैसा प्रदूषण नियन्त्रण शुल्क। Federal Parliament Secretariat (hr.parliament.gov.np) — ordinance text as tabled in the House of Representatives Sections 2–13, PDF pp. 1–4
- It gives COVID-19 relief: taxpayers with turnover up to Rs 2 million (or income up to Rs 200,000) taxed under section 4(4) of the Income Tax Act get a 90 percent reduction of tax for fiscal year 2077/78, and turnover-based taxpayers with Rs 2–5 million turnover get 75 percent. It also amends the Value Added Tax Act 2052, Excise Act 2058, Income Tax Act 2058, Customs Act 2064 (including a new National Single Window for international trade) and Telecommunications Act 2053.यसले कोभिड-१९ राहत दिन्छ: आयकर ऐनको दफा ४(४) बमोजिम कर तिर्ने बीस लाख रुपैयाँसम्म कारोबार (वा दुई लाखसम्म आय) भएका करदातालाई आर्थिक वर्ष २०७७/७८ को करमा नब्बे प्रतिशत र बीस लाखदेखि पचास लाखसम्म कारोबार भएका कारोबारमा आधारित करदातालाई पचहत्तर प्रतिशत छुट हुन्छ। साथै मूल्य अभिवृद्धि कर ऐन, २०५२, अन्तःशुल्क ऐन, २०५८, आयकर ऐन, २०५८, भन्सार ऐन, २०६४ (अन्तर्राष्ट्रिय व्यापारका लागि राष्ट्रिय एकद्वार प्रणालीसहित) र दूरसञ्चार ऐन, २०५३ संशोधन गर्छ। Federal Parliament Secretariat (hr.parliament.gov.np) — ordinance text as tabled in the House of Representatives Section 28, PDF pp. 13–14; Sections 35–39, PDF pp. 16–181
- Under Article 114 of the Constitution, an ordinance has the same force as an Act, but it must be tabled at the next session of both Houses; it ceases to have effect if both Houses do not adopt it, if the President repeals it, or sixty days after both Houses meet. The House of Representatives' ordinance-status list records it as approved by the House of Representatives and only tabled in the National Assembly.संविधानको धारा ११४ अनुसार अध्यादेश ऐनसरह मान्य हुन्छ, तर यसलाई संसद्का दुवै सदनको पछिल्लो अधिवेशनमा पेश गर्नुपर्छ; दुवै सदनले स्वीकार नगरेमा, राष्ट्रपतिले खारेज गरेमा वा दुवै सदनको बैठक बसेको साठी दिनपछि यो स्वतः निष्क्रिय हुन्छ। प्रतिनिधि सभाको अध्यादेश-अवस्था सूचीमा यो प्रतिनिधि सभाबाट स्वीकृत भएको र राष्ट्रिय सभामा प्रस्तुत मात्र गरिएको उल्लेख छ। Nepal Law Commission · Federal Parliament of Nepal Article 114(1)–(2), PDF p. 62; HoR ordinance-status entry
Gaps, loopholes and improvement ideas
None documented in the official reports we have reviewed so far.
Where does it conflict with other laws?
No conflict with another law is documented in the sources we have reviewed so far.